Перевод: с английского на словенский

со словенского на английский

the innermost recesses of my heart

  • 1 recess

    [ri'ses, 'ri:ses]
    1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) niša
    2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) prekinitev (dela)
    3) ((American) a short period of free time between school classes.) odmor
    * * *
    I [risés]
    noun
    umik(anje) (vode, ledenika, zemlje); pot nazaj, upadanje, recesija; začasen odmor, prekinitev (dela, zasedanja), kratka ustavitev, pavza (zlasti parliament); parliament & American university počitnice; (skrit) kotiček, skrivališče, zavetišče, zavetje, samoten kraj, samota; plural najbolj skrita notranjost, skriti tajni kotički; figuratively krilo, vdolbina v zidu, niša, alkova, jama, slepo okno
    recess of the jury — umaknitev, odhod porote (na posvetovanje)
    II [risés]
    transitive verb
    izdolbsti, poglobiti; postaviti (hišo) v jamo, v vdolbino; potisniti nazaj; odriniti, skriti, umakniti dlje od ceste; intransitive verb American colloquially iti na počitnice, vzeti si odmor; odgoditi se, preložiti se

    English-Slovenian dictionary > recess

См. также в других словарях:

  • Coronation of the French monarch — Coronation of Louis VIII of France and Blanche of Castile at Reims in 1223; a miniature from the Grandes Chroniques de France, circa 1450. The accession of the King of France was legitimated by coronation …   Wikipedia

  • heart — Synonyms and related words: Amor, Benzedrine, Benzedrine pill, C, Christian love, Dexamyl, Dexamyl pill, Dexedrine, Dexedrine pill, Eros, Methedrine, abatis, abdomen, admiration, adoration, affection, agape, amphetamine, amphetamine sulfate,… …   Moby Thesaurus

  • recess — noun 1 period when a parliament, etc. does not meet ADJECTIVE ▪ August (AmE), Christmas (esp. BrE), Easter (esp. AmE), holiday (AmE), summer, Whitsun (BrE), winter (AmE) …   Collocations dictionary

  • Italian literature — is literature written in the Italian language, particularly within Italy. It may also refer to literature written by Italians or in Italy in other languages spoken in Italy, often languages that are closely related to modern Italian. Early… …   Wikipedia

  • nervous system, human — ▪ anatomy Introduction       system that conducts stimuli from sensory receptors to the brain and spinal cord and that conducts impulses back to other parts of the body. As with other higher vertebrates, the human nervous system has two main… …   Universalium

  • Masonry (Freemasonry) —     Masonry (Freemasonry)     † Catholic Encyclopedia ► Masonry (Freemasonry)     The subject is treated under the following heads:     I. Name and Definition;     II. Origin and Early History;     III. Fundamental Principles and Spirit;     IV.… …   Catholic encyclopedia

  • Ethereal being — Water nymph by John Collier, 1923. Ethereal beings, according to some belief systems and occult theories, are mystic entities that usually are not made of ordinary matter. Despite the fact that they are believed to be essentially incorporeal,… …   Wikipedia

  • Interiority — (Roget s Thesaurus) < N PARAG:Interiority >N GRP: N 1 Sgm: N 1 interiority interiority Sgm: N 1 inside inside interior Sgm: N 1 interspace interspace subsoil substratum Sgm: N 1 intrados intrados GRP: N 2 …   English dictionary for students

  • pen|e|tra|li|a — «PEHN uh TRAY lee uh», noun (plural). 1. the innermost parts or recesses of a building, especially the sanctuary or inmost shrine of a temple: »Mr. Campbell…is fain to…retire into the penetralia of his habitation, in order to avoid this diurnal… …   Useful english dictionary

  • recess — 1. noun 1) two recesses fitted with bookshelves Syn: alcove, bay, niche, nook, corner, hollow, oriel 2) (recesses) the deepest recesses of the castle Syn: innermost parts/reaches …   Thesaurus of popular words

  • interior — I (New American Roget s College Thesaurus) Inside of something Nouns interior, interiority; intrinsicality (see intrinsic); inside[s], subsoil, substratum; contents (see composition), substance, bowels, belly, intestines, guts, chitterlings (see… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»